本講座邀請楊玉君教授針對其刊登於2006年《台灣文學研究學報》的著作:〈國姓井傳說母題分析──以豐田村劍井為例〉,來分享鄭成功國姓井的研究的過程與內容。
此篇著作的內容摘要如下:
[插劍成泉的故事在台灣以鄭成功的大甲國姓井最為著名。雖然劍井並非大甲特有的故事,在中國其他地區也可找到類似的故事;然而在台灣的劍井故事特別與鄭成功有關,不論是在大甲或是在雲林縣大埤鄉豐田村的國姓井傳說都具備了十分相似的母題結構。本文將提出民間文學母題「有機結構」的概念,將國姓井類型故事的母題視為隸屬於同一結構,且彼此相互關聯的單位,而凡是屬於同一有機結構的母題都可能因為內在的關聯而在不同傳說之間互相吸納且發展。本文將國姓井類故事的重要母題歸納為:劍、井泉、疫病,情節則大致包含將軍帶兵乏水,插劍成泉/井,而泉/井水可以治療瘟疫等階段。文中將深入考察這三個主要母題,並兼及相關的武將軍事性質以及蛇龍與瘟疫的關係,經由縝密的文獻爬梳,追索其母題的內在性質,並建構三者之間在民俗民間文學上複合的有機結構。最後本文將以近代的傳說與清代記錄的傳說相比較,驗證有機結構的可適用性。]
完整論文請參考:
國姓井母題分析-以豐田村國姓井為例
Analysis of the Motives of Guoxing Wells: A Case Study of the Guoxing Well of
臺灣文學研究學報, (3), 2006
楊玉君(Yu-Jun Yang)
147-175
http://dx.doi.org/10.6458/JTLS.200610.0147
活動結束
回首頁