為維護校園環境整潔，請校內同仁及同學配合垃圾分類及清運相關事項：
一、廚餘請勿混入一般垃圾
校內一般垃圾車設有隨車廚餘桶，請將廚餘與一般垃圾分開，並於垃圾清運時投入廚餘桶。
二、請確實做好垃圾分類
一般垃圾、資源回收物及廚餘請妥善分類，勿將資源回收物或廚餘混入一般垃圾中。
三、廢電池請勿丟入一般垃圾
廢電池屬於應回收物品，請勿投入一般垃圾桶（車），並依校內廢電池回收規定，投入指定回收處或交由回收車人員回收。
四、大型廢棄物請勿任意棄置
大型家具、電器及其他大型廢棄物，請依學校相關規定辦理，勿自行放置於一般垃圾集中處。
請大家共同配合垃圾分類及資源回收，維護整潔、安全的校園環境，謝謝！
To preserve the cleanliness of our campus environment, all faculty, staff, and students are kindly requested to adhere to the following waste sorting and disposal protocols:
1. Do Not Mix Food Waste with General Trash
The campus general waste trucks are equipped with onboard food waste bins. Please separate food waste from general trash and deposit it into the designated food waste bins during collection.
2. Ensure Proper Waste Segregation
Please diligently sort general waste, recyclables, and food waste. Avoid mixing recyclables or food waste with general trash.
3. Do Not Dispose of Used Batteries in General Trash
Used batteries are classified as recyclable materials. Please refrain from discarding them in general waste bins or trucks. Instead, follow campus battery recycling procedures by depositing them at designated collection points or handing them to recycling personnel.
4. Do Not Abandon Large Waste Items Improperly
For large furniture, appliances, and other bulky waste, please comply with the school's relevant regulations. Do not leave such items at general waste collection sites.
We sincerely appreciate everyone’s cooperation in waste sorting and recycling to maintain a clean, safe, and pleasant campus environment. Thank you!